Six Feet Under

Grote en kleine problemen bemoeilijken de aanloop naar Nate en Brenda's bruiloft. George komt thuis. David en Keith denken na over het stichten van een gezin.

Nate denkt terug aan het verleden na de dood van een oude vriend. Georges behoeften zijn mogelijk te veel voor Ruth. David heeft een groot verzoek aan Claire.

George kan het verleden niet loslaten nu zijn symptomen verergeren. Claire en Billy willen in het buitenland gaan werken. Rico bezoekt een conferentie en ontmoet een collega.

Nates 40e verjaardag staat in het teken van een paar verrassingen en een onheilspellende partycrasher. Claire is Billy's grillige gedrag zat. David en Keith wagen de sprong.

Nate en Brenda staan voor de uitdaging om Maya over Lisa te vertellen. David raakt bevriend met een jongen op een adoptiepicknick. Ruth krijgt advies van haar breiclub.

David en Keith worstelen met hun nieuwe situatie. Een bezoek aan Sarah en haar vrienden vrolijkt Ruth weer op. Claire heeft moeite met het kantoorleven.

Nate en Brenda's angsten beïnvloeden hun band. George heeft verrassend nieuws voor Ruth. Rico maakt zich zorgen over zijn huwelijk.

De partners bespreken hun visie op de toekomst van Fisher & Diaz. Claire krijgt nieuwe inzichten na een bezoek aan een kunstopening. Ruth komt weer in contact met Hiram.

Door een noodgeval moeten de Fishers en hun vrienden in het ziekenhuis blijven. Ruth is onbereikbaar tijdens een wandeltocht met Hiram.

Terwijl de familie probeert om te gaan met de moeilijkheden, stort David zich op zijn werk, vlucht Claire voor haar wanhoop en heeft Ruth veel verdriet.

Ruth en George nemen Maya steeds meer in bescherming. Davids fragiele en wispelturige toestand alarmeert Keith. Claire worstelt met zelfdestructief gedrag.

De Fishers verwelkomen het nieuwste lid van de familie en staan voor grote veranderingen, met als afsluiting een bitterzoete glimp van de toekomst.