The Night Agent

Een dodelijke aanslag veroorzaakt een crisis in het Witte Huis. In Istanbul achtervolgt Peter een voortvluchtige die geheime dossiers heeft gestolen.

Peter overweegt een deal met de duivel te sluiten. Isabel volgt een verdacht spoor van documenten. Nachtactie krijgt een harde les in gehoorzaamheid.

Peter brengt de Amerikaanse president op de hoogte na een undercoveroperatie. Een dodelijk kat-en-muisspel ontvouwt zich in het huis van een onwillige bron.

Peters bezoek aan een exclusief jachthuis loopt uit op een overlevingsstrijd. Chelsea maakt zich steeds meer zorgen omdat een verklaring van het Witte Huis niet klopt.

Elke seconde telt als Peter en Adam een casino infiltreren voor een riskante missie. In een cryptowallet vindt Jay aanwijzingen voor de volgende aanval.

Chelseas trouwste bondgenoot maakt zich zorgen over haar geheime onderzoek. Het reddingsplan van Peter en Isabel loopt compleet uit de hand als de Vader zich in de strijd mengt.

Een Amerikaanse juridisch adviseur in Mexico komt terecht in een onmogelijke situatie. Jaren later raakt hij opnieuw in de klem en is Peter zijn enige hoop.

Een mysterieuze tegenstander drijft Peter tot het uiterste in een meedogenloos psychologisch spel. Jacob gebruikt zijn uitgebreide database met geheimen als onderhandelingsmiddel.

Terwijl het kabinet aandringt op snelle vergelding, weegt de president zijn opties af. Isabel en Jay proberen Jacobs code te kraken. Peters dag neemt een explosieve wending.

Peter en Isabel zijn op de vlucht en zetten hun leven op het spel. Ze moeten een samenzwering aan het licht brengen voordat hun voorgoed het zwijgen wordt opgelegd.